Versión latina, griega, hebrea y aramea de la Biblia

En su origen, la universidad de Alcalá estuvo muy ligada a la religión y a la Teología. Esta vinculación religiosa llevó a que la Biblia fuese objeto de interesantes e innovadores estudios. Como resultado de estos trabajos se editó la Biblia Políglota Complutense, un estudio en el que se compararon textos de distintas versiones bíblicas: latina, griega, hebrea y aramea.

El trabajo se realizó en la Universidad de Alcalá gracias al mecenazgo del Cardenal Cisneros, quien para su estudio reunió a los más prestigiosos especialistas, hombres cultos dedicados al estudio de la teología y la filología. Entre estos expertos se encontraba Elio Antonio de Nebrija, gran latinista y autor de la Primera Gramática de Lengua Castellana.



(pinche en la foto para verla a tamaño ampliado)